Proxy server issue

im having problems with making a proxy server for both bedrock and java. i used many versions and none of them work. they keep on crashing when i click on start. one has a corrupted jar file, one doesn't have a file entirely, etc. how can i fix this because i want to play with my bedrock friends and it's the first time